The Question Jim Doyle Can't Answer

From Random 10:

If carbon dioxide traps heat, then how is cold beer possible?

Not that Doyle gives a rip; his interest is in power, not facts.